こんにちは、今日は「now that」という便利な英語表現について詳しく解説します。
ニュアンスと使用場面
「Now that」は、ある状況や条件が整った後で起こる新たな状況や行動を説明するときに使います。
基本的には、「～だからこそ」「～なので」といったニュアンスで使われます。
例文一覧
Example Sentenses
- Now that I’m in Japan, I want to explore Kyoto.
日本にいるからには、京都を探機したい。 - Now that you mention it, I am a little hungry.
言われてみれば、ちょっとお腹が空いた。 - Now that she’s graduated, she’s looking for a job.
彼女が卒業したので、仕事を探している。 - Now that we have a car, traveling is much easier.
車を持っているから、旅行はずっと楽になった。 - Now that the rain has stopped, we can go for a walk.
雨が止んだので、散歩に行ける - Now that we understand the problem, let’s find a solution.
問題が分かったので、解決策を見つけよう。 - Now that you’re here, we can start the meeting.
あなたが来たので、会議を始められます。 - Now that it’s raining, I’ll stay home and read a book.
雨が降っているから、家で本を読むことにする。 - Now that I’ve seen the movie, I can understand why it’s popular.
映画を見たからには、なぜそれが人気なのか理解できる。 - Now that the kids are asleep, we can finally relax.
子供たちが寝たので、やっとリラックスできる。
文法的解説
「Now that」は接続詞の一つであり、基本的な構造は例文のように「Now that + 主語 + 動詞（節）, 主文」となります。
この表現は、第一の事象（「Now that」の後にくる節）が既に起こっている、または状態が存在していることを前提とし、その結果として何が起こるか（主文で説明される）を示します。
例：
- Now that I have eaten, I feel full. （食べたので、お腹がいっぱいになった。）
「Now that」の後にくる節は、その状態や事象がすでに成立している、または完了していることを示すため、ほとんどの場合、完了形や単純現在形が用いられます。
類似表現
Seeing that
“Seeing that”は英語の接続詞で、主に「〜を考慮に入れると」「〜だから」といった意味で使われます。
この表現は、既に明らかな事実や状況に基づいて、その後に続く行動や結論を導き出す際に用いられます。
例えば、「Seeing that it’s raining, we should stay indoors」（雨が降っているから、室内にいた方がいい）といった具体的な文で使用されます。
この接続詞は、特に口語でよく使われる表現です。
Example Sentenses
- Seeing that you’re here, let’s begin.「 あなたがここにいるから、始めましょう。」
Given that
“Given that”も英語の接続詞で、主に「〜を考慮に入れると」「〜が既にあるという前提で」といった意味で使われます。
この接続詞は、ある事実や条件が既に存在すると仮定して、その後に続く結論や行動を導き出す際に用いられます。
例えば、「Given that the project deadline is tomorrow, we need to finish our work today」（プロジェクトの締め切りが明日なので、今日中に仕事を終わらせる必要がある）といった具体的な文などです。
とりわけ、書き言葉やフォーマルな状況でよく使われます。
Example Sentenses
- Given that it’s raining, we should stay inside.「雨が降っているので、中にいた方がいい。」
まとめ
「Now that」は、特定の状況や条件が成立した後に何が起きるかを明示する便利な英語の接続詞です。
基本的な文構造は「Now that + 主語 + 動詞（節）, 主文」となります。
日本語では「〜だからこそ」「〜なので」といった形で訳されることが多いですね。
類似の接続詞としては「Seeing that」や「Given that」も覚えておくといいでしょう。
「now thar」理解し、使いこなすことで、英語のコミュニケーションがより自然で流暢になることでしょう。